Übersetzen Französisch Arabisch يقوم بالأمومة

relevante Treffer

• la maternité (n.) , {relations}, f
  أمومة
  mehr ...
• manque de maternité
  انعدام الأمومة
  mehr ...
• instinct maternel Med
  غريزة الأمومة طب
  mehr ...
• agriculteur (n.) , {professions}
  مَن يَقُوم بِالزَّرْع
  mehr ...
• receveur (n.) , {professions}
  مَن يَقُوم بِبَيْعِها
  mehr ...
• promeneur (n.) , {divertissement}
  مَنْ يَقُومُ بِنُزْهَة
  mehr ...
• éjecteur (n.) , {instruments et machines}
  مَن يَقُوم بِالْقَذْف
  mehr ...
• espion (n.) , {mil.}
  مَنْ يَقُومُ بالتَّجَسُّس {جيش}
  mehr ...
• excursionniste (n.) , {divertissement}
  مَنْ يَقُومُ بِنُزْهَة
  mehr ...
• oxydant (adj.)
  مَنْ يَقُومُ بِالأَكْسَدَة
  mehr ...
• mouchard (adj.) , {Recht}
  مَنْ يَقُومُ بالتَّجَسُّس {قانون}
  mehr ...
• lecteur (n.)
  مَن يَقُوم بِالْقِرَاءَة
  mehr ...
• homicide (adj.) , {Recht}
  مَن يقوم بِالْقَتْل {قانون}
  mehr ...
• avant (n.) , {Sport}
  مَنْ يَقُومُ بِالهُجُوم {رياضة بدنية}، {رياضة}
  mehr ...
• assommeur (n.)
  مَن يقوم بِالْقَتْل
  mehr ...
• vice-roi (n.) , {Pol}
  الَّذِي يَقُومُ مَقَامَهُ {سياسة}
  mehr ...
• vice-président (n.) , {Pol}
  الَّذِي يَقُومُ مَقَامَهُ {سياسة}
  mehr ...
• vice-consul (n.) , {Pol}
  الَّذِي يَقُومُ مَقَامَهُ {سياسة}
  mehr ...
• tueur (n.)
  مَن يقوم بِالْقَتْل
  mehr ...
• sous-chef (n.)
  الَّذِي يَقُومُ مَقَامَهُ
  mehr ...
• semeur (n.) , {Landwirt.}
  مَن يَقُوم بِالزَّرْع {زراعة}
  mehr ...
• rôle (n.)
  مَا يَقُوم بِه الْإِنْسَان
  mehr ...
• surveillant (n.)
  مَنْ يَقُومُ بالتَّجَسُّس
  mehr ...
• argus (n.)
  مَنْ يَقُومُ بالتَّجَسُّس
  mehr ...
• philatéliste (n.) , {Sport}
  مَن يَقُوم بِجَمْع الطَّوَابِع {رياضة}
  mehr ...
• quêteur (n.)
  مَن يَقُوم بِجَمْع التَّبَرُّعَات
  mehr ...
• privatiser (v.) , {Wirt}
  يَقُوم بِعَمَلِيَّة اَلْخَصْخَصَة {اقتصاد}
  mehr ...
• rôle (n.) , {arts}
  مَا يَقُوم بِه مِن أَحْدَاث وَأْفْعَال
  mehr ...
• payeur (n.) , m, f
  من يقوم بعملية الدفع {payeuse}
  mehr ...
• dépanneur (n.)
  مَنْ يَقُوم بِالْإِصلَاح أَوْ بِالتَّرْمِيم
  mehr ...

Textbeispiele

• Un Groupe de travail a été créé en vue d'examiner les cas de décès de mères, et ce groupe élabore actuellement un rapport sur la mortalité maternelle au cours de la dernière période analysée; il soumettra des recommandations en vue de l'adoption de mesures de nature clinique et professionnelle et de mesures de santé publique - en matière de santé procréative.
  فقد أنشئ فريق عامل لمناقشة حالات وفيات الأمومة، يقوم حاليا بإعداد التقرير عن معدل وفيات الأمومة في الفترة الأخيرة، مشفوعا بتوصيات تتعلق بتدابير سريرية اختصاصية وتدابير تتعلق بالصحة العامة في ميدان الصحة الإنجابية.